- переключение на приём
- n
radio. commutation pour réception
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
переключение резервуаров (при перекачке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank switching … Справочник технического переводчика
переключение трубопроводов при помощи задвижек и клапанов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipeline jump over connection … Справочник технического переводчика
переключение (шифратора) с открытой на шифрованную связь — Такое переключение выполняется при поступлении на вход шифратора шифртекста. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN clear override … Справочник технического переводчика
Переключение контекста — (англ. Context Switch) в многозадачных ОС и средах, процесс прекращения выполнения процессором одной задачи (процесса, потока, нити) с сохранением всей необходимой информации и состояния, необходимых для последующего продолжения с… … Википедия
Переключение кодов (лингвистика) — Переключение кодов (также смешение кодов) обозначает в языкознании процесс разговора, предложения или речевой составляющей, при котором происходит внезапное, спонтанное переключение говорящего с одного языка на другой язык или диалект и обратно.… … Википедия
Переключение кодов — (также смешение кодов) обозначает в языкознании процесс разговора, предложения или речевой составляющей, при котором происходит внезапное, спонтанное переключение говорящего с одного языка на другой язык или диалект и обратно. Переключение кодов… … Википедия
переключение при отказе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN failover … Справочник технического переводчика
переключение при различных режимах нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load range shifting … Справочник технического переводчика
переключение при сбое или отказе — (напр. автоматический переход от одной системы к другой) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN failover … Справочник технического переводчика
переключение с задержкой при переходе подвижной станции из соты в соту — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN delayed handover … Справочник технического переводчика
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ТОКА — изменение направления тока в электр. цепях и схемах с целью изменить рабочую схему данной группы электр. устройств. В распределительных устройствах высокого напряжения П. т. заключается в операциях по включению масляных выключателей,… … Технический железнодорожный словарь